English
I-fektri yeseli iyisisetshenziswa seselula esiklanywe kahle esisebenzisa ngokugcwele indawo ephezulu yamasiko endaweni elinganiselwe, ngaleyo ndlela yonga isikhala; ingasetshenziselwa ukukhiqizwa kwezimboni ezifana nemithi yokugoma, amasosha omzimba e-monoclonal noma i-biopharmaceuticals, futhi ifaneleka ngokukhethekile kumaseli Anamathelayo angasetshenziswa futhi kusiko lokumiswa. Inqubo ethile yokusebenza yefekthri yeseli imi kanje:
1. Khumula isivalo, faka isivalo sefekthri yeseli ngokutshekisa noma ukupompa, futhi ukumiswa kweseli kuzogeleza kancane kancane kungqimba ngalunye lwefekthri yeseli, kuvale isivalo futhi kuthule;
2. Faka kancane imboni yeseli ohlangothini lwayo, uhlangothi olunembobo yokugcwalisa uketshezi ibheke kude nawe, bese uyiyeka ime ukuze wenze ukumiswa kweseli kugeleze kancane futhi ngokulinganayo kungqimba ngalunye;
3. Zungezisa amadigri angu-90 ngokulandelanayo, gcina uketshezi olungena lubheke phezulu, futhi uluyeke lume ukuze wenze ukumiswa kweseli kugeleze kungqimba ngalunye kancane futhi ngokulinganayo;
4. Bamba uhlangothi lokungena okuwuketshezi ngazo zombili izandla, bese uleveli kancane kancane ukuze ugweme ukuzamazama okukhulu koketshezi;
5. Hambisa ku-incubator yamaseli efanelekile ukuze uthole isiko, futhi uqiniseke ukuthi uhamba kancane futhi kancane, futhi ungavumeli uketshezi lugelezele kwezinye izendlalelo;
6. Ngemva kokutshala, thela isiko esitsheni sokuqoqa.
Izixwayiso:
1. Ukuze uqinisekise ukuthi isixazululo sesendlalelo ngasinye sisabalaliswa ngokulinganayo, zama ukusigcina sisezingeni lapho uhambisa imboni yeseli;
2. Ishalofu leplathifomu lapho imboni yeseli ibekwe khona kufanele ibe ileveli ukuvimbela ukujiya kwamaseli akulendlalelo efanayo ukuba ahluke;
3. Lapho uhlanza i-fektri yamaseli, ungasebenzisi ukugeleza kwamanzi ngokushesha, ngaphandle kwalokho kuzodala umonakalo embonini yamaseli.
The FAI climbed 5.9 percent year-on-year in the first 11 months of 2018, quickening from the 5.7-percent growth in Jan-Oct, the National Bureau of Statistics (NBS) said Friday in an online statement.
The key indicator of investment, dubbed a major growth driver, hit the bottom in August and has since started to rebound steadily.
In the face of emerging economic challenges home and abroad, China has stepped up efforts to stabilize investment, in particular rolling out measures to motivate private investors and channel funds into infrastructure.
Friday's data showed private investment, accounting for more than 60 percent of the total FAI, expanded by a brisk 8.7 percent.
NBS spokesperson Mao Shengyong said funds into weak economic links registered rapid increases as investment in environmental protection and agriculture jumped 42 percent and 12.5 percent respectively, much faster than the average.
In breakdown, investment in high-tech and equipment manufacturing remained vigorous with 16.1-percent and 11.6-percent increases respectively in the first 11 months. Infrastructure investment gained 3.7 percent, staying flat. Investment in property development rose 9.7 percent, also unchanged.